See kattohirsi on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "katto", "3": "hirsi" }, "expansion": "katto + hirsi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "katto + hirsi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rt-rr gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "28*K/kynsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kattohirsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirret", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirret", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirret", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirtten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattohirttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirressä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirsiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirrettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rt-rr gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "28*K/kynsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirtteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattohirttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirressäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirsikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirrettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirttesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattohirttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirressäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirrettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirttemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattohirttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirressämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirrettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirttenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattohirttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirressänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirrettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirttensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattohirttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirressään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirressänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirrestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirrellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirreltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirrellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirtenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirreksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirsikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirrettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirrettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kattohirsinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kattohirsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kattohirsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kattohir", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kynsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kynsi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "roof timber" ], "id": "en-kattohirsi-fi-noun-3kVGtLUD", "links": [ [ "roof", "roof" ], [ "timber", "timber" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːoˌhirsi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪ːo̞ˌhirs̠i]" }, { "rhymes": "-irsi" } ], "word": "kattohirsi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "katto", "3": "hirsi" }, "expansion": "katto + hirsi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "katto + hirsi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rt-rr gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "28*K/kynsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kattohirsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirret", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirret", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirret", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirtten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattohirttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirressä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirsiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirrettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rt-rr gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "28*K/kynsi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirtteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattohirttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirressäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirsikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirrettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirtesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirttesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattohirttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirressäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirrettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirtemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirttemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattohirttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirressämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirrettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirttenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattohirttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirressänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirrettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kynsi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirtensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirttensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattohirttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattohirressään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirressänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirrestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattohirteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirrellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirreltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirreltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattohirrelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirrellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattohirtenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirtenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattohirrekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirreksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattohirsikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattohirrettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirrettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattohirsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kattohirsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattohirsineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kattohirsinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kattohirsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kattohirsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kattohir", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kynsi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kynsi-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/irsi", "Rhymes:Finnish/irsi/4 syllables" ], "glosses": [ "roof timber" ], "links": [ [ "roof", "roof" ], [ "timber", "timber" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːoˌhirsi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪ːo̞ˌhirs̠i]" }, { "rhymes": "-irsi" } ], "word": "kattohirsi" }
Download raw JSONL data for kattohirsi meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.